a bout de souffle中文什么意思

断了气

筋疲力尽/精疲力尽

• bout:    n. 1.(工作、闹饮等的)一阵，一 ...
• de:    de2 〔法语〕 ＝ of from ...
• bout de souffle:    精疲力尽

例句与用法

1. " the triple cross " is littered with homages to crime classics , from the outlaw lovers of " godards a bout de souffle " to the male lead sporting a nose plaster in recognition of jack nicholsons " chinatown "
   故事描述三个贼匪械劫得手后，竟被另一名同党起尾注。三人不甘被骗，誓要抢回赃款，遂展开一连串飞车枪战及爆炸的惊心动魄场面。